240后主角到达基地的描写越来越无趣了
Reviews and Comments
author, reader. blog@WordPress
Mastodon @jiangshanghan@slashine.onl
位于bookwyrm.social的中文用户可留言申请加入 中文读者小组 以参与对 中文(汉语)书籍列表 等书目列表的合作编辑。
This link opens in a pop-up window
伪伦敦 by China Miville, 吴宜洁
照耀伦敦的太阳,蛀蚀了伪伦敦的闇阳。这是伪伦敦战事的第一个征兆。 在伪伦敦街头,破伞先生指挥着从伦敦来的所有破雨伞,武士桶者保卫着读经师和匿踪桥。伪伦敦是镜子里的反城市,伦敦的所有垃圾、旧物、废气、烟雾都会渗透进伪伦敦。原来,伪伦敦正危机四伏,札娜命中注定要成为天书上记载的英雄。英雄是天命注定的吗?天书的预言一定会成真吗?在伪伦敦,一切都不按牌理出牌……
江尚寒 reviewed 毁灭·新生 by Leigh Bardugo
书改编影视的反面案例
5 stars
Content warning 先看书版
反面例子:太阳召唤(原著:格里沙系列) 书版主要采用女主角Alina Starkov的视角,和前面说高堡奇人剧版的Juliana类似,书版Alina这个角色具有很强的机动性,因为书版系列就是描写她的成长,必然要以她的见闻为主要线索(这个写法的好处不是仅仅在于所谓的代入感(读者代入成为某个角色)其实读起来更像在和角色对话,角色对读者解说自己的生活成长经历)(同类型的还可以参考《使女的故事》也采用第一人称) 为了呈现尽可能多的书中角色,剧版是多线程的(甚至把小说作者的另一个系列小说(同一个世界观)也塞进来了)然而为此牺牲了很多角色的一些名场面,感觉很是得不偿失(但凡net flix说拍第三季还能救一下,问题是它不续了)(作者:我哭了一晚上。读者:我也枯了!) 删除这些名场面的一个后果是使得配角的形象变得虚浮。例如有个男配角Nikolai遭逢巨变之后,他和女主角再见面的时候,有一个交给女主角某件物品的段落。在书版表达了两人之间混合着恐惧和惊喜的情形,构成了类似于鲁迅文中“厚障壁”的效果——然而剧版这段是没有的。男配遭逢巨变的“厚障壁”的部分在书中本来是和之前这个角色的高贵风度场景形成鲜明对比的,删了就让观众感觉这只是个简单的打辅助的人,诚然他是队友,那队友只演了同甘,还没演完共苦呢? 又例如有个女配在和另一个男配对战时死亡,剧版却是在战斗之外的场景,女配莫名其妙就自我了断。 “厚障壁”在书中出现了不止一次,也不仅仅是Alina与Nikolai,Alina和别人也有。剧版删了,就没有书版那么震撼人心。 综上所述,我建议对于Grisha这个系列先看书版。如果感兴趣书中外貌、景物设计,再去看剧。
江尚寒 reviewed 高堡奇人 by Philip K. Dick
不如剧版
4 stars
Content warning 建议配合剧版观看
我认为《高堡奇人》剧版比书版好。理由如下:书版对社会背景的描述不够多,景物描写需要看点剧版配合。此外剧版有我喜欢的类型角色,这个角色在书版没有完全发挥实力。 与其相反的是grisha-verse改剧版(标题同书版第一册:太阳召唤)剧版删除了很多名场面,导致情感强度(aka虐心程度)严重不足,角色死得毫无必要。
高堡毕竟有一种(在成书的当年是)不常见的内容,通俗的说就是平行世界:what if Nazi won 剧版的落点主要是Juliana Crain,而这个角色又兼具了武力值和“穿越”能力,所以感觉剧版视角选得更好:从小人物的眼睛里看世界。小人物能够看到高层看不到的社会矛盾(这个观点可以说来自B站一个解说《红楼梦》的男播主,解说“鸳鸯女誓绝鸳鸯偶”一节,他说“有时候,当奴婢的能看到主子看不到的暗流涌动”) 书版的开头则显得较为沉闷,主要情节采用了男性高官视角。而根据书中的虚构的社会背景设定,按照这种视角是讲不充分一些细节的。例如书中设定轴心国赢了,那么男性高管只能看到轴心国上层的高压、“祥和”,而对于小人物的贫穷、种族歧视等问题,有时他们是视而不见的(“纳粹”本身具有一些种族歧视和过度的“达尔文主义”的特质,例如众所周知的“仅仅因为民族而杀死别人”,或者杀死残疾人、病人) 剧版选择一个贫穷的女人Juliana 的视角,就解脱了这些局限。同时,角色具有机动性,例如她会与“上层”角色发生交流,所以又不至于和“上层”隔开,从而达到了一个平衡的效果。角色活动范围的扩展让作品内容被迫进行了填充,因为你不可能就让一个人走在没有涂背景的台上。 综上所述,我强烈建议对于《高堡奇人》这个作品要搭配衍生影视看。
江尚寒 reviewed 巴比松大饭店 by Paulina Bren
致敬自由、勇敢的女性力量,一切尽可以想象、可以实现。
📚《纽约时报》《卫报》《纽约客》等欧美数十家媒体霸榜推荐,《福布斯》最佳必读非虚构 🎬HBO同名美剧火热制作中,《权力的游戏》“龙妈”艾米莉亚·克拉克将担任执行制片
欢迎来到巴比松大饭店。
20世纪20年代,大批从家庭中解放出来的年轻女性涌入纽约,以女性住客为主的公寓式酒店风靡一时。其中,真正让全美国浮想联翩的,只有巴比松大饭店。这里满是充满抱负的年轻演员、模特、艺术家和作家,她们拥有属于自己的房间,渴望在纽约声名鹊起。 作家西尔维娅·普拉斯在巴比松度过了十年时光,“泰坦尼克号”的幸存者莫莉·布朗在这里唱起最后的咏叹调,作家琼·狄迪恩的写作在这里起步,演员格蕾丝·凯利也在这里起舞。《巴比松大饭店》记录了一个时代的女性群像,也记录了一段辉煌的女性发展史。历史学家布伦带我们回到20世纪的纽约,见证一段鲜为人知的迷人历史。
【编辑推荐】 🏫一段辉煌的女性发展史,20世纪非凡女性群像:“一战”后,大批追求解放与自我创造的年轻女性涌入纽约,作家西尔维娅·普拉斯、琼·狄迪恩,演员格蕾丝·凯利、蒂皮·赫德伦,泰坦尼克号幸存者莫莉·布朗等人先后入住巴比松,她们满怀热情,勇敢追逐梦想。 🏫融合文化、传记、历史、女性主义的年度非虚构:一百年前的纽约城,时代大潮中无数女性命运交织。以真实、好看的个体故事,侧面展现20世纪两次女性主义浪潮。 🏫谈论女性主义绕不过去的地标性建筑,一个时代的造梦之地:巴比松大饭店历经近百年历史,其命运与纽约文化史紧密联系在一起,从繁荣到衰落的命运令人唏嘘。 🏫获奖作者+知名译者王牌组合,阅读体验酣畅淋漓:美国知名历史学家布伦多年研究力作,“一书成名”,还原鲜为人知的真实历史。国内知名译者何雨珈倾情翻译,译文准确流畅,鲜活画面展现在我们眼前。
购买理由、简单的读后感
5 stars
这是记叙“女性专门的公寓式酒店”历史的一本书,据说会有HBO同名剧集上演(目前制作中) 因为内容让我回想起《特工卡特》的背景设计,所以喊校友给我订购了一本。 装帧在书页有上色,硬壳+塑料外套勒口/精装,侧面图案是街景彩绘。 内容如百科词条所说,也确实符合预期地介绍了我想看到的历史问题,感觉读了之后能更深刻的理解虚构影视。
巴比松大饭店 by Paulina Bren, 何雨珈
致敬自由、勇敢的女性力量,一切尽可以想象、可以实现。
📚《纽约时报》《卫报》《纽约客》等欧美数十家媒体霸榜推荐,《福布斯》最佳必读非虚构 🎬HBO同名美剧火热制作中,《权力的游戏》“龙妈”艾米莉亚·克拉克将担任执行制片
欢迎来到巴比松大饭店。
20世纪20年代,大批从家庭中解放出来的年轻女性涌入纽约,以女性住客为主的公寓式酒店风靡一时。其中,真正让全美国浮想联翩的,只有巴比松大饭店。这里满是充满抱负的年轻演员、模特、艺术家和作家,她们拥有属于自己的房间,渴望在纽约声名鹊起。 作家西尔维娅·普拉斯在巴比松度过了十年时光,“泰坦尼克号”的幸存者莫莉·布朗在这里唱起最后的咏叹调,作家琼·狄迪恩的写作在这里起步,演员格蕾丝·凯利也在这里起舞。《巴比松大饭店》记录了一个时代的女性群像,也记录了一段辉煌的女性发展史。历史学家布伦带我们回到20世纪的纽约,见证一段鲜为人知的迷人历史。
【编辑推荐】 🏫一段辉煌的女性发展史,20世纪非凡女性群像:“一战”后,大批追求解放与自我创造的年轻女性涌入纽约,作家西尔维娅·普拉斯、琼·狄迪恩,演员格蕾丝·凯利、蒂皮·赫德伦,泰坦尼克号幸存者莫莉·布朗等人先后入住巴比松,她们满怀热情,勇敢追逐梦想。 🏫融合文化、传记、历史、女性主义的年度非虚构:一百年前的纽约城,时代大潮中无数女性命运交织。以真实、好看的个体故事,侧面展现20世纪两次女性主义浪潮。 🏫谈论女性主义绕不过去的地标性建筑,一个时代的造梦之地:巴比松大饭店历经近百年历史,其命运与纽约文化史紧密联系在一起,从繁荣到衰落的命运令人唏嘘。 🏫获奖作者+知名译者王牌组合,阅读体验酣畅淋漓:美国知名历史学家布伦多年研究力作,“一书成名”,还原鲜为人知的真实历史。国内知名译者何雨珈倾情翻译,译文准确流畅,鲜活画面展现在我们眼前。
江尚寒 rated 在画乡愁: 我们的那些故事: 4 stars
在画乡愁: 我们的那些故事 by 李昆武
《在画乡愁:我们的那些故事》是著名漫画家、法国文学艺术骑士勋章获得者李昆武首部图像散文集。积淀、酝酿十余年,厚积薄发的经典之作。 乡愁,乡情,乡人,乡事。190余篇精湛、短小、自然、随性的优美散文,配以190余幅或黑白或淡彩的图画,诉说中国人悠悠岁月里的乡愁记忆。100多个小人物的故事,100多种不同的乡愁。
至今为止,我没有任何专业文凭,所有的兴趣爱好是从五六岁给母亲写亦字亦图的留言条开始的。后来当兵,掌握了一种叫漫画日记的能力。再后来进报社,继续自写自绘,直至走向更广阔的国际文化交流平台。——李昆武 李昆武见证了日常生活、社会规则及传统文化的变迁,他将这些所见所闻转换成笔下一个不受时间约束的中国。他将个人、集体和社会的经历结合在一起创造出一种新的情感,游走在现实和意想之间。李昆武的画是有生命的,空气在流动,微风吹来,河水静静流淌,空白之余,万物生息。——菲利佩•帕托•塞莱里耶(Philippe Pataud Célérier)
江尚寒 finished reading 在画乡愁: 我们的那些故事 by 李昆武
《在画乡愁:我们的那些故事》是著名漫画家、法国文学艺术骑士勋章获得者李昆武首部图像散文集。积淀、酝酿十余年,厚积薄发的经典之作。 乡愁,乡情,乡人,乡事。190余篇精湛、短小、自然、随性的优美散文,配以190余幅或黑白或淡彩的图画,诉说中国人悠悠岁月里的乡愁记忆。100多个小人物的故事,100多种不同的乡愁。
至今为止,我没有任何专业文凭,所有的兴趣爱好是从五六岁给母亲写亦字亦图的留言条开始的。后来当兵,掌握了一种叫漫画日记的能力。再后来进报社,继续自写自绘,直至走向更广阔的国际文化交流平台。——李昆武 李昆武见证了日常生活、社会规则及传统文化的变迁,他将这些所见所闻转换成笔下一个不受时间约束的中国。他将个人、集体和社会的经历结合在一起创造出一种新的情感,游走在现实和意想之间。李昆武的画是有生命的,空气在流动,微风吹来,河水静静流淌,空白之余,万物生息。——菲利佩•帕托•塞莱里耶(Philippe Pataud Célérier)
一些惆怅,一些欢乐
江尚寒 rated 奇迹之书: 一本图文并茂的幻想文学创作指南: 4 stars
奇迹之书: 一本图文并茂的幻想文学创作指南 by Jeff VanderMeer
你是否正在尝试创作幻想小说,书写一段发生在奇幻国度、未来世界或遥远银河系的新传奇?这本新颖的创作指南正是为你设计的。 屡获殊荣的杰夫·范德米尔将创作各类幻想小说的经验秘笈都汇集在《奇迹之书》中。如果你立志成为幻想小说家,或已经是初中级阶段的写作者,本书定是你案头的必需品。丰富多彩的案例为你的写作提供动机和能量,精辟的文本从视点、情节、结构、角色塑造、对白、解说、设定等各方面提供实用信息,帮助你打磨写作技巧。 此外,书中还收录了诸多当世大家的专题文章、采访和随笔。
接纳 by Jeff VanderMeer, 胡绍晏
像所有的科学家一样,主角生物学家有一股驱使她分析万物了解其运作奥秘的好奇心,这也是她的热情所在。她对于科学的执着研究导致婚姻触礁,她的军医丈夫先前也参与了前往“X区”的探险,但后来返家后成了行尸走肉。 到底是谁杀了人类学家?生物学家从人类学家的尸体上采样,发现了奇怪的脑细胞。这个细胞有机体遇到人类时,会瞬间侵入,造成人类心智丧失。生物学家称这个有机体是“爬行者”。
在灯塔管理员索尔、身为南境局局长的“心理学家”以及生物学家和“幽灵鸟”的自述中,纷繁的线索就像断开的电路一样,终于连接在一起。“真相”这盏灯亮了! “被遗忘的海岸”、净化一切的X区域、会“吃人”的边界、神秘的动植物及科学降神会,当每一样秘密都展现在眼前时,心中疑惑却并未尽释。就像其中的人物反抗无效一样,我们也只能错愕地接纳残酷真相。
湮灭 by Jeff VanderMeer, 胡绍晏
四位女性被派遣前往边界外勘察。这是一片荒芜了多年、被称为“X区域”的神秘地带,她们已经是政府派遣出的第十二支勘探队,以往的勘探队均以失败告终。在探险的过程中,女主角发现自己一直在被欺骗和误导,身处危险与谎言之中。
Content warning 大橘已定
“就算你觉得我多管闲事,也要给我好好收着。” 春雨不好意思的摸了摸鼻子。她知道玫瑰是为她好。这个时候了,不担心自己,更担心她,这在这个残酷的世界,多么的难能可贵?她何德何能呢?“姐……”春雨直接过去一把抱住了她。“姐,我好喜欢你哦。”说着,在她颈窝蹭了蹭。 “喜……喜欢什么呢,我才不喜欢你,放开!”玫瑰脸都红完了。十分的不自在。 “不嘛,不嘛,我就要赖着你。”明明自己受了伤,她轻轻一推就开了,但玫瑰还是没有用力,说明什么?说明她口是心非!说明她真的很关心她。 “放开!” “让别人看见了多不好!” 此时,别人,许无双立刻用手捂住了眼睛。掩耳盗铃。当她不存在就好。