416 pages
French language
Published June 1, 2022 by Éditions Gallimard.
"Il est une chose admirable qui surpasse toujours la connaissance, l'intelligence, et même le génie, c'est l'incompréhension."En juin 2021, un événement insensé bouleverse les vies de centaines d'hommes et de femmes, tous passagers d'un vol Paris-New York. Parmi eux : Blake, père de famille respectable et néanmoins tueur à gages ; Slimboy, pop star nigériane, las de vivre dans le mensonge ; Joanna, redoutable avocate rattrapée par ses failles ; ou encore Victor Miesel, écrivain confidentiel soudain devenu culte. Tous croyaient avoir une vie secrète. Nul n'imaginait à quel point c'était vrai.
A spectacular premise, so much so that the ending hardly matters. So many characters that you wonder how to keep track of them all, but don't worry, it all works out in the end. I found the book well written: some sound ideas, some humour, lots of suspense, thoroughly researched. A compliment for the careful translation.
Read the French version. So how do you react when you find yourself facing yourself literally, meaning another version of you, same DNA and same memories? Descartes' credo becomes " I think that I think therefore I am".
