choconougat commented on Anne of Green Gables by Lucy Maud Montgomery
Hm interesting, this is a series of books and not one book.
I read after watching the new adaptation series, Anne with an E (not very new really, ended couple of years back).
读的是中文版,但是bookwyrm没有中文版条目,随手import了一个。 读起来像长袜子皮皮其实,或者帕丁顿,那种一章一个生活小片段的continual剧情(难怪改成了剧呢x)感觉是给那个年纪的小朋友读的,为什么我突然开始读小人书。但我同时又觉得中文用户在那个年纪读加拿大二百年前的乡村生活究竟要如何relate啊(((可能也就随便看看(
想说两句那个剧。去读书是因为剧里的话题明显是依着现代政治正确热点话题选的,我觉得肯定不可能是原书里有,所以为了confirm去读的....it is a very good extended adaptation, it is not out of character, the political correctness is not too aggressive and quite deep and correct. It's gentle but sad and truthful. 镜头很好看。 但是最后咂咂嘴还是嚼出一丝丝玛丽苏的味道!(x)不,就是民风淳朴而已啦,而且是小人书,而且Anne确实是有努力,而且她确实是不再属于会被歧视的群体,能过上正常的生活也是应当的。